Сад потопає в білій піні квітучих яблунь, насичуючи все навколо п'янким ароматом. В унісон з яблунями пахне бузок, передаючи естафету ароматів східному красеню жасмину. Розмірено і діловито дзижчать бджоли, перелітаючи з квітки на квітку. У тіні бузку вальяжно розлігся рудий кіт, сховавшись від полуденного сонця. І серед цієї пишноти природи стоїть невеликий і затишний будиночок з невеликою верандою. Біля веранди невелика акуратна альтанка, садова гойдалка, на якій Вадим з Катею сиділи в обіймах. І ніхто навіть не здогадувався, яка доля їх чекає зовсім незабаром!